Proyecto editorial desarrollado a partir del cuento El Paso del Yabebirí de Horacio Quiroga. La propuesta parte del concepto de crudeza bajo apariencia de inocencia, articulando un lenguaje visual que combina recursos de un libro infantil con elementos que remiten a la violencia del relato. Se crearon ilustraciones digitales en negro y rojo, se seleccionó una tipografía expresionista y se formuló una diagramación que acompaña el ritmo narrativo. El diseño incluye también una sobrecubierta que revela, al ser retirada, el costado más crudo de la historia.